Разработчик: Pluto 13
Издатель: JoWooD Productions
Издатель в России: GFI / Руссобит-М

Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Русский+Немецкий
Cубтитры: Только русский

Тип издания: Repack
Таблетка: Встроена

Системные требования:

• Windows® XP, Windows® 2000 SP4 Rollup 1, Windows® XP 64-бит, Windows® 2003 Server
• 1024 МБ оперативной памяти
• процессор Intel Pentium® 4, Athlon XP с частотой 2 ГГц или эквивалентный
• видеокарта 128 МБ, совместимая с Direct3D и драйвер видеокарты, совместимый с обновлением DirectX 9.0c за апрель 2006
• 8x DVD-ROM привод • 4,6 ГБ свободного места на жестком диске
• обновление DirectX 9.0c за апрель 2006 (поставляется в комплекте с игрой)
• звуковая карта, совместимая с DirectX 8.1
• Клавиатура, мышь

Рекомендуемая системная конфигурация:
• процессор Intel Pentium 4 с частотой 3 ГГц или эквивалентный
• 2 ГБ оперативной памяти• видеокарты серий ATI X1600, NVIDIA Geforce 6800 или лучше.

Описание:
Последняя война закончилась для человечества плачевно: цивилизация людей фактически разрушена, и теперь всем заправляют... нет, не привычные нам зеленокожие примитивные существа, а весьма развитые и даже, не побоюсь этого слова, величественные особи с прекрасной осанкой и умными глазами. Впрочем, факт остается фактом — при всех своих очевидных и не очень достоинствах цивилизация орков практически поработила людей, и нам с вами непременно предстоит ринуться в неравный бой, дабы восстановить историческую справедливость и вернуть родной расе утраченное первенство. Вас не устраивает такой вариант? Нет проблем! Можете примкнуть к оркам или вообще отсидеться в сторонке — этот мир вполне обойдется и без мессии.

Для записи музыки в «Готике 3» были приглашены симфонический оркестр немецкого города Бохум (запись основной музыкальной темы), немецкая группа Corvus Corax, японская группа GOCOO, американская певица Лизабет Скотт (англ. Lisbeth Scott), Пражский филармонический хор.