О фильме: "Это снова мы, но уже в новом мультфильме. Но не только мы, лоси, но также и большой медведь (его зовут Кенаи) и его маленький братец медвежонок (его зовут Кода) и еще новая девочка по имени Нита. Не правда ли от нее столько хлопот? Нита знала Большого Медведя и раньше, когда он еще и не был медведем. Это было в первом мультфильме, помните?
В любом случае, они думали, что всегда будут вместе, даже если бы не смогли поладить друг с другом, как два сердитых бобра в земляной хижине. Ну и теперь Великие Духи говорят, что им нужно отправиться в удивительное большое путешествие, чтобы нарушить это соглашение. Поэтому не топчитесь на месте. А присоединяйтесь ко мне и моему брату - о! в этой истории также найдется место и для двух очаровательных лосих - в поисках веселых и диких приключений.
(Вы заметили, что я сказал? Я сказал слово "диких" - это потому что мы в лесу.) Красота! Обещаю вам море веселья для всей семьи - вы готовы?"

Страна: США
Продолжительность: 01:10:17
Перевод: Полное дублирование, русский

Формат: AVI
Качество: DVDRip
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1254 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg